Dit artikel is oorspronkelijk in het Frans geschreven (onze moedertaal). Excuses bij voorbaat als sommige zinnen wat stroef lopen. Mail ons gerust op hello@loom.fr om ons te helpen deze vertalingen te verbeteren.

Je bent op La Mode à l'Envers, een blog dat wordt bijgehouden door het team van Loom. Loom was in het begin gewoon een kledingmerk. Maar door steeds met onze kleding bezig te zijn, ontdekten we hoe scheef het eigenlijk zit in de textielindustrie. Sommige media hadden het er al over, maar wij hadden het gevoel dat we er een ander geluid aan konden toevoegen.

Waarom deze blog?

Omdat:

  • We zitten middenin de modewereld : in ons dagelijks werk stellen we vragen aan fabrieksverantwoordelijken en productiemanagers, ontmoeten we textielexperts en naaisters, lezen we wetenschappelijke publicaties over de duurzaamheid van kleding en praten we met de andere spelers van de slow fashion-beweging, maken we kleding, testen we die, enzovoort... Daardoor hebben we de technische bagage en de juiste netwerken om dingen te zien die moeilijk te doorzien zijn voor wie niet in deze sector werkt.
  • We nemen de tijd : we hoeven een onderwerp niet halsoverkop te publiceren, we brengen het naar buiten zodra we vinden dat het af is. En eerlijk gezegd maar goed ook, want snel zijn we niet. Iets zien dat ons dwarszit, er wat in graven, beseffen dat er een onderwerp in zit, dieper spitten, erover praten, artikelen lezen, wetenschappelijke publicaties opzoeken, boeken lezen, experts interviewen, 15 pagina's schrijven, alle bronnen checken, de helft schrappen, het door 1, 2, 10 mensen laten nalezen, de woorden bijschaven… Dat kost allemaal tijd.
  • We houden onze onafhankelijkheid : er staat geen reclame op deze blog. We kunnen zeggen wat we willen, merken kunnen ons niet beïnvloeden. Ons bedrijf is ook geen eigendom van industriële of financiële groepen die ons onze redactionele lijn zouden kunnen opleggen (zoals helaas in Frankrijk vaak het geval is).

En waar gaat deze blog dan over?

We willen zo veel mogelijk mensen informatie geven die het verdient om verspreid te worden, maar die je nergens anders vindt: niet via een zoekmachine, en ook niet in de krant. Informatie waar we dankzij ons werk toegang toe hebben. En ook interessante informatie hoor, want als het er alleen op neerkomt jou uit te leggen waar de driekwartbroekvandaan komt… Op deze blog hebben we het net zo goed over hoe onze sokken worden gemaakt als over wat er mis is met start-ups. Soms maken we artikelen, soms video's en dan weer strips. Het kan gebeuren dat we meerdere keren in één week publiceren en dan 6 maanden niets. Kortom, we kunnen niets beloven qua planning. De enige dingen waar we ons wel aan verbinden, zijn de volgende:

  • We liegen nooit : we checken alles wat we beweren en we vermelden onze bronnen. Als het kan, gaan we terug naar de oorspronkelijke studie van de onderzoekers en proberen we die te doorgronden om te zien of ze niet vertekend is (jazeker, Google Scholar dient niet alleen om je scriptie te schrijven). We kunnen ons wél vergissen. En als we een hypothese of mening naar voren brengen, maken we altijd duidelijk dat die alleen voor onze rekening is.
  • We stappen uit onze bubbel : telkens als we een artikel schrijven, doen we ons best om de standpunten en argumenten te lezen en te begrijpen van mensen die er anders over denken. Zo weten we zeker dat we het niet bij het verkeerde eind hebben en houden we rekening met aspecten die tegen onze redenering ingaan.
  • We maken het toegankelijk : ons doel is niet om dé referentiesite te worden voor mensen die werken bij de Fédération de la Maille et de la Lingerie, maar om te helpen wie geen expert is en toch het recht heeft om zich een mening te vormen over het onderwerp.

Wat hebben wij hierbij te winnen?

Op zoek gaan naar de waarheid is allemaal goed en wel, maar uiteindelijk zijn we toch een kledingmerk. Om een bedrijf bekend te maken, denken we dat de meest verantwoorde manier is om interessante dingen te vertellen in plaats van reclame te maken (op tv, op internet, bij influencers, met affiliate marketing, in de metro enzovoort). En om eerlijk te zijn, zouden we ook niet goed weten hoe we het anders moesten aanpakken. Want het is veel stimulerender om over een onderwerp na te denken dan om de doelgroep van een Facebook-advertentie in te stellen. Want het is veel duurzamer om een artikel te schrijven dat permanent op onze blog blijft staan, dan om een poster te maken die na 10 dagen weer uit de metro wordt gehaald. Want het is veel eerlijker om ons geld te besteden aan de lonen van de mensen die deze content maken, dan om alles aan Google, Facebook of JCDecaux te geven. Dus ja, we hebben er economisch belang bij om deze blog te maken. Maar we denken ook dat kleding maken niet genoeg is om de textielindustrie te veranderen: blootleggen, delen, inspireren — dat heeft nog veel meer impact.Zo, nu weet je alles, in ieder geval over onze bedoelingen. Veel leesplezier!

Hallo 1083, La Vie Est Belt, Noyoco en de anderen!
En dat is een grote luxe vergeleken met traditionele media: een journalist moet in het beste geval meerdere artikelen per week schrijven.
Maar dat wil natuurlijk niet zeggen dat je die andere nieuwsbronnen nu maar moet laten voor wat ze zijn en alleen deze blog moet lezen ;)
Die komt uit de HEL! Overduidelijk.
Ook al zijn het hartstikke toffe mensen!

Heading 1

Heading 2

Heading 3

Heading 4

Belle citation ici

Heading 5
Heading 6

‍

‍

caption here

Lorem ipsum dolor sit amet, consectetur adipiscing elit, sed do eiusmod tempor incididunt ut labore et dolore magna aliqua. Ut enim ad minim veniam, quis nostrud exercitation ullamco laboris nisi ut aliquip ex ea commodo consequat. Duis aute irure dolor in reprehenderit in voluptate velit esse cillum dolore eu fugiat nulla pariatur.

Block quote

Ordered list

  1. Item 1
  2. Item 2
  3. Item 3

Unordered list

  • Item A
  • Item B
  • Item C

Text link

Bold text

Emphasis

Superscript

Subscript

tooltip test 1

Meer artikelen ontdekken